• حافظ حفظ القرآن وفاضت قريحته من منهل كتاب الله العزيز • غزليات حافظ تدور حول "العشق" وارتباطه بتكامل الإنسان • يرى حافظ أن العشق هو الحياة ويفتي حافظ بأداء صلاة الميت على من خلا قلبه من العشق • العلاقات بين الكائنات هي علاقات بين العاشق والمعشوق • لحافظ وأمثاله دور هام في توحيد الأمة بداية لابد أن أشير إلى أن حافظ الشيرازي أعظم شعراء الغزل في إيران على الإطلاق، ومن كبار شعراء... [read more]

  في مطلع وانتشار الدين الإسلامي، نشرت الثقافتين العربية والإسلامية، فتنامت مقدرة العرب على إيصال كلمتهم إلى الآخر، فنهل الآخر منهم ونهلوا من الآخر ما أستطاعوا، ليكونوا بذلك مجدهم الجميل وعصرهم الزاخر بالعلوم والفنون والآداب والثقافة. ومن هذه التأثير على الآخر الواضح نجده جليا في اللغة الفارسية. ترى الكاتبة المصرية عفاف زيدان أن للثقافة العربية تأثيرا عميقا في اللغة الفارسية وبخاصة في مرحلة... [read more]

الرز والکباب الایرانی ( جلو کباب ) على مرّ التاريخ يعتقد الكثير من علماء الإجتماع أن الأطعمة الشعبية للأقوام و الشعوب المختلفة و أسلوب طبخها و كذلك نوعية أكلها تمثل رمزا لحياتهم و بيانا لنمط تفكيرهم و تعتبر مؤشرا على تقاليدهم و آدابهم الثقافية و الإجتماعية. بعبارة أخرى إن الأكلات الشعبية و المحلية تعكس النسيج المهني والإقتصادي والثقافي لكل مجتمع. ولا شك أن جلوكباب إلى جانب آبكوشت يعدّ من أشهى الأطعمة... [read more]

    اروع ما اسرده مظفر النواب يــــا طعـم ... يـا ليـلة من ليـل البنفســج يـاحـلم ...يـمـامش بمـامـش طـبـع كََـلـبي مـن اطـبـاعك ذهـــــب تـرخص .. وأغـلـّيـك ...... وأحـبــــّـك آنا متـعـوّد عليـك هــواي...يا سـولة سكـتـّي يـا طـواريــّك ... من الظلـمــة تجــيــني جـانـن ثـيـابي علي غـربـة كَــبل جـيـتك ومـسـتاحـش مـن عيـونــي وألـّـمتـني.... وعـلى المـامـش ..عـلـّمتـني... [read more]

السياسة : اشتقت كلمة سياسية من اليونانية من كلمة بولس و تعني الدولة المدنية و يقصد بها "القلعة في قلب المدينة" و ترمز للمدينة ساكنوا الضواحي الذين يشاركون في تلك المدينة و أعمالها ، و السياسة هي جزء من محاولة الإنسان المستمرة لفهم نفسه ومحيطه ، و علاقاته مع الآخرين الذين يتعامل معهم . و السياسية هي دراسة الدولة و مؤسساتها و أجهزتها و المهام التي تقوم بها هذه المؤسسات و الأجهزة و الغايات التي... [read more]

مختارات من ديوان شمس تبريزی  جلال الدين الرومي ( مولانا )                         ( 1 )   إذا كنت تعشق المحبوب  وباحثا عن الحب خذ خنجرا حادا واقطع  به  بلعوم الحياء لتعرف أن الصيت عائق كبير في هذا السبيل هذا الكلام غير مريح ، فخذه بعقل صاف لتدرك أن... [read more]

        آهات شاعر عراقي يهودي يحن للعراق قصيدة للشاعر العراقي اليهودي سامي المعلم واسمه الآن شيموئيل موريه   مهداة إلى أخواتي وإخوتي العراقيين في كل مكان   قالت لي أمي: "ظلمونا في العراق، وضاقَ المُقامُ بنا يا ولدي، فما لنا و"للصبر الجميل" ؟ فهيا بنا للرحيل!" وعندما بلغنا الوصيدا، قالت لي: "يا ولدي لا تَحزنْ، إِاللّي ما يريدكْ... [read more]

من الشعر الفارسي المعاصر ..   فروغ فرخزاد تشرق الشمس   انظر كيف تنهمر الشجون قطرة قطرة من عيني وظلي الجامح يصير أسير الشمس! أنظر كيف ينهار وجودي اذ تجذبني لهب النيران تقتادني الى الأعالي وتوقعني في الفخاخ أنظر لقد امتلأت سمائي بالشهب.   أنت الوافد من الأقاصي من مملكة العطور والأنوار أجلستني الآن في زورق مملوء بالعاج والغيم والبلور فاصحبني ياحبيبي الرائع الى مدينة... [read more]

رهمتك علّي رهمتك علي بس مارهمت وياي انته الما ردت شتريد اسويلك عاشرتك نجم من جان عمرك ليل أذوب وأشتعل حته ابقه أضويلك ومن طلعت شمس خط رجعه ماخليت ماجازيتني لمن خلص ليلك بانيلك جنت حضرة عشك بالروح ومرقد للمحنه بروحي بانيلك ردت منك امراد وخذت مني امراد وعلك بجفوفي شايلهن زناجيلك وانذرلك جنت وافتر واحني الباب هسه اتهدمت ياباب احنيلك امانه اسرار عمري وبيها ما اوصيك يم شباج ذنبك صاحن ادخيلك وبكيفك... [read more]

  اي عشق ! آزادم كن تا چون مرغابيان مهاجر ، از اين مرداب ملال پر كشم . اي عشق ! آزادم كن تا چون سيلي كه مي مويد و مي خروشد ، به دريا روم . اي عشق ! آزادم كن تا چون آتش بي لگام جنگل ، تا چون تندري كه به بانگ بلند مي خندد تاريكي را بدرم و بنياد غم را بر اندازم . اي عشق ، آزادم كن .   [read more]